01 -
Pelez et découpez deux concombres britanniques en tranches très fines, avec une mandoline ou un couteau bien tranchant.
02 -
Mélangez dans un bol moyen la crème fraîche, le jus de citron (gardez le zeste pour plus tard), le vinaigre de pomme et la moutarde à l'ancienne. Ajoutez l'aneth frais ciselé (environ 1 ou 2 cuillères à café). Salez, poivrez, goûtez et rectifiez si nécessaire.
03 -
Incorporez les rondelles de concombre et l'oignon pourpre à la sauce crémeuse, puis remuez doucement pour bien enrober. Mettez au frais jusqu'au moment de déguster.
04 -
Avant de servir, parsemez de baies rouges, ajoutez un peu d'aneth frais, du zeste de citron et un tour de moulin à poivre. Savourez avec du pain frais ou une pita.