Délicieux Gyozas végétaux

Présenté dans: Recettes Équilibrées & Savoureuses

Les gyozas sont ces petites bouchées japonaises qu'on adore pour leur double texture craquante et tendre. Notre version aux légumes contient un mélange finement haché de chou, carottes et champignons, relevé avec du miso, de la sauce soja et de l'huile de sésame pour des saveurs intenses. La cuisson en trois étapes - d'abord saisis, puis cuits à la vapeur, et enfin dorés - leur donne ce caractère unique si agréable en bouche. On les trempe dans une sauce soja avec un peu de vinaigre de riz pour encore plus de goût. Parfaits à l'apéro ou en entrée d'un menu asiatique. Le pliage demande un peu de pratique, mais vous serez vite accro au résultat.
Camille bonnes recettes chef
Mis à jour le Sat, 31 May 2025 11:26:26 GMT
Gyozas aux légumes Épingler
Gyozas aux légumes | bonnesrecettes.fr

Ces délicieux gyozas végétariens japonais offrent un contraste parfait entre leur base croustillante et leur dessus tendre. Ces petits raviolis regorgent de saveurs profondes tout en conservant une certaine finesse. Accompagnés d'une sauce soja, ils transformeront votre apéro en un véritable voyage culinaire au Japon.

Quand j'ai fait ces gyozas pour la première fois, mes enfants ont tellement aimé les plier que ça est devenu leur truc préféré le dimanche. Le temps passé à les préparer vaut vraiment le coup quand on goûte ces explosions de saveurs. J'en fais toujours beaucoup pour en mettre au congélo et avoir ces petits bijoux toujours prêts à servir quand tout le monde en redemande.

Assiette de gyozas végétariens Épingler
Assiette de gyozas végétariens | bonnesrecettes.fr

Ingrédients essentiels

  • Eau, farine et sel: créent ces petites enveloppes délicates. Prenez de la farine T45 pour obtenir une pâte souple qui restera douce après cuisson.
  • Fécule de pomme de terre ou de maïs: joue un rôle crucial pour éviter que les gyozas ne collent pendant la préparation. Si possible, choisissez une version bio pour éviter les OGM.
  • Champignons, carottes, chou et oignons: forment la base végétale. Choisissez un chou bien croquant, des carottes fraîches, des shiitakes pour leur goût intense et des oignons nouveaux bien frais.
  • Sauce soja, miso, huile de sésame, ail et gingembre frais: donnent cette profondeur de goût si typique. Optez pour du gingembre bio, de l'ail local, du miso cru, une sauce soja naturellement fermentée et une huile de sésame pur torréfié.

Étapes de préparation

Création de la pâte:
Mélangez 5g de sel dans 120ml d'eau très chaude puis versez petit à petit sur 250g de farine tamisée. Commencez à mélanger avec une spatule, puis finissez avec vos mains jusqu'à former une boule homogène. La pâte doit être ferme mais quand même souple, un peu comme une pâte à pain bien hydratée.
Travail de la pâte:
Pétrissez bien fort pendant au moins 10 minutes pour que la pâte devienne élastique. Ce travail est super important pour avoir une pâte qui s'étire sans craquer. Coupez-la en deux rouleaux égaux, couvrez-les de film alimentaire et laissez reposer 30 minutes à température ambiante.
Préparation des disques:
Mettez pas mal de fécule sur votre plan de travail pour éviter les collages. Vous pouvez soit couper chaque rouleau en 12 morceaux et les aplatir un par un, soit étaler toute la pâte avant de découper des cercles. La première méthode est plus traditionnelle, la deuxième plus rapide. Dans tous les cas, gardez vos disques sous un torchon humide pour qu'ils restent souples.
Préparation de la farce:
Râpez finement 200g de chou, 100g de carottes, coupez en petits morceaux 150g de champignons et 2 oignons. Il faut que tout soit bien fin pour avoir une farce uniforme qui tiendra dans les petites poches. Mettez tout dans un grand bol pour bien mélanger.
Mélange des arômes:
Mélangez ensemble 2 cuillères à soupe de sauce soja, 1 cuillère à café de miso, 1 cuillère à café d'huile de sésame grillé, 2 gousses d'ail râpées et 1 cuillère à café de gingembre frais râpé. Ce mélange concentré va donner un goût incroyable à vos légumes.
Cuisson des légumes:
Faites cuire tous vos légumes dans une poêle avec un peu d'huile neutre jusqu'à ce qu'ils commencent à ramollir. Ajoutez votre mélange d'arômes et continuez à cuire quelques minutes jusqu'à ce que tout le liquide soit absorbé. Mettez dans un bol et laissez refroidir complètement.
Technique de pliage:
Mettez une bonne cuillère à café de farce au milieu de chaque disque de pâte. Mouillez légèrement les bords avec de l'eau froide. Pliez en demi-lune et pincez bien au centre. Faites ensuite 3-4 plis de chaque côté en les dirigeant vers le milieu, ou faites des plis qui vont tous dans le même sens selon votre préférence. Appuyez bien fort pour que tout soit bien fermé.
Préparation soignée de gyozas végétariens Épingler
Préparation soignée de gyozas végétariens | bonnesrecettes.fr

Ma mamie m'a fait découvrir les gyozas lors d'un voyage au Japon. Elle me rappelait toujours que la patience est clé dans leur préparation, et que chaque pli représente un peu d'amour pour ceux qui vont les manger. Maintenant, faire des gyozas est devenu mon rituel du dimanche, un moment zen et précis qui me reconnecte avec mes origines.

Comment les déguster

Pour accompagner ces petites merveilles japonaises, faites une sauce simple en mélangeant de la sauce soja avec un peu de vinaigre de riz et quelques gouttes d'huile de sésame. Servez avec des bâtonnets de concombre frais et une salade d'algues wakame pour un apéro japonais complet. Ces gyozas sont aussi parfaits avec une soupe miso légère en entrée ou peuvent faire un plat principal avec du riz et des légumes sautés.

Variantes gourmandes

Pour une version plus nourrissante, ajoutez du tofu ferme émietté ou des protéines de soja texturées dans la farce. Si vous aimez les goûts plus forts, mettez des shiitakes séchés réhydratés et hachés fin ou un peu de kimchi égoutté et coupé. Pour une touche de fraîcheur, ajoutez de la coriandre ciselée ou de la ciboule dans la farce juste avant de plier vos gyozas.

Comment les garder

Les gyozas non cuits se gardent super bien au congélateur pendant trois mois. Placez-les d'abord sur une plaque avec du papier cuisson sans qu'ils se touchent et mettez au congélateur pendant une heure. Ensuite, rangez-les dans un sac qui ferme bien en enlevant tout l'air. Pour les cuire directement sortis du congélateur, suivez la même méthode de cuisson mais laissez-les cuire à la vapeur quelques minutes de plus.

Dégustation d'un gyoza végétarien Épingler
Dégustation d'un gyoza végétarien | bonnesrecettes.fr

Questions fréquemment posées

→ Peut-on faire les gyozas en avance?
Bien sûr, vous pouvez les préparer jusqu'au pliage puis les mettre au congélateur. Placez-les sur un plateau sans qu'ils se touchent, congelez-les et mettez-les dans un sachet. Cuisez-les sans les décongeler en ajoutant juste 1-2 minutes de plus.
→ Où acheter les feuilles de gyoza?
Vous trouverez ces feuilles dans les boutiques asiatiques ou dans les grands supermarchés qui ont un rayon produits du monde. Elles sont souvent au congélateur ou parfois au frais.
→ Je peux changer les légumes de la recette?
Tout à fait! Modifiez selon vos envies ou ce que vous avez dans le frigo. Le chou chinois, les poireaux, les shiitakes ou même du tofu émietté marchent super bien aussi.
→ Comment empêcher mes gyozas de coller dans la poêle?
Prenez une poêle antiadhésive ou mettez assez d'huile. Si vous avez peur qu'ils accrochent, posez-les sur un rond de papier cuisson taillé pour votre poêle.
→ Comment avoir cette base bien croustillante?
Le truc, c'est la cuisson en trois temps: d'abord faire dorer le dessous des gyozas, puis ajouter un peu d'eau et couvrir pour la vapeur, et enfin, quand l'eau s'est évaporée, remettre un peu d'huile de sésame pour qu'ils dorent à nouveau.

Petits raviolis végétariens façon Japon

Ces petites bouchées japonaises farcies aux légumes offrent un contraste génial entre tendre et craquant, avec une garniture pleine de saveurs riches, idéales pour débuter votre repas.

Temps de préparation
60 Minutes
Temps de cuisson
25 Minutes
Temps total
85 Minutes

Catégorie: Cuisine Saine

Difficulté: Difficile

Cuisine: Japonaise

Rendement: 24 raviolis japonais

Régime: Végan, Végétarien, Sans produits laitiers

Ingrédients

→ Pour la base

01 24 feuilles à raviolis japonais (ou pâte maison)

→ Pour le mélange intérieur

02 110g de chou blanc, finement coupé
03 110g de carottes, rapées fines
04 110g de shiitakes, hachés menu
05 ¼ d'oignon, coupé mince
06 2 cuillères à soupe d'huile végétale
07 1 gousse d'ail, hachée
08 1 cuillère à café de gingembre frais, haché
09 1 cuillère à café de pâte miso
10 1 cuillère à soupe de sauce soja légère
11 1 cuillère à café d'huile de graines de sésame + 1 cuillère à soupe pour finir la cuisson
12 ½ cuillère à café de sel fin

→ Pour la sauce d'accompagnement

13 6 cuillères à soupe de sauce soja japonaise
14 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz blanc
15 Huile de piment (si vous aimez relevé)

→ Pour décorer (optionnel)

16 Ciboulette, coupée fine
17 Graines de sésame blanc et/ou noir, légèrement grillées

Instructions

Étape 01

D'abord, découpez tous vos légumes très fin (ils doivent être assez petits pour tenir dans chaque ravioli). Après les avoir coupés, mettez les carottes, le chou, les shiitakes et les oignons dans un grand bol et mélangez-les bien.

Étape 02

Dans un petit bol, mélangez bien l'ail, le gingembre, le miso, la sauce soja, l'huile de sésame et le sel jusqu'à obtenir une sauce homogène.

Étape 03

Chauffez une cuillère à soupe d'huile végétale dans une grande poêle à feu moyen-fort. Quand l'huile est chaude, ajoutez les légumes et faites-les sauter environ 2 minutes en remuant souvent. Versez le mélange au miso, remuez bien et continuez la cuisson 1-2 minutes jusqu'à ce que le liquide soit parti. Remettez les légumes dans le bol et laissez-les refroidir totalement.

Étape 04

Pour chaque ravioli, mettez un peu de farce au milieu de la feuille. Mouillez le bord avec un peu d'eau, puis pliez pour former un demi-cercle. Tenez le ravioli au centre et faites 3-4 petits plis de chaque côté, en appuyant bien pour fermer. Continuez avec tous les raviolis.

Étape 05

Chauffez une cuillère à soupe d'huile végétale dans une grande poêle profonde à feu moyen-fort. Quand l'huile est chaude, mettez les raviolis et faites-les dorer sur le fond pendant 2-3 minutes. Ajoutez 60 ml d'eau et couvrez vite la poêle. Baissez à feu moyen et laissez cuire à la vapeur 3 minutes. Quand l'eau est partie, ajoutez une cuillère à soupe d'huile de sésame et faites dorer encore une fois le fond des raviolis.

Étape 06

Mélangez tous les ingrédients pour la sauce dans un petit bol.

Étape 07

Parsemez les raviolis de ciboulette et de graines de sésame légèrement grillées. Servez tout de suite avec la sauce.

Remarques

  1. Si votre mélange est trop mouillé, ajoutez de la fécule petit à petit.
  2. Pour refroidir les légumes plus vite, mettez-les au frigo 10-15 minutes.

Les outils nécessaires

  • Poêle profonde avec couvercle
  • Grand bol
  • Petit bol mesureur
  • Râpe à légumes

Informations sur les allergies

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient du soja
  • Contient du sésame
  • Peut contenir du gluten (selon les feuilles utilisées)

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 78
  • Lipides totaux: 3.5 g
  • Glucides totaux: 10 g
  • Protéines: 2 g