Savoureuse sardinade style brésilien

Présenté dans: Plats Gourmands & Savoureux

Cette préparation brésilienne met en vedette des sardines baignées dans un mélange d'huile d'olive, citron vert, cumin et piment. Après un court trempage, on les passe au grill pour obtenir un extérieur craquant et un goût intense. On ajoute des rondelles d'oignon rouge, un peu de coriandre et des morceaux de citron vert pour finir. Ce plat plein de punch se mijote en moins de 40 minutes et ravira les fans de cuisine aux notes piquantes.

Camille bonnes recettes chef
Mis à jour le Tue, 15 Apr 2025 14:13:08 GMT
Sardinade à la brésilienne Épingler
Sardinade à la brésilienne | bonnesrecettes.fr

Ces sardines fraîches baignées dans une huile aromatisée puis cuites sur le grill vous offrent un voyage gustatif direct aux plages de Rio. Le mariage des épices chaudes, de l'agrume et des herbes fraîches équilibre parfaitement le goût naturel et riche de ce poisson.

J'ai appris cette préparation pendant mes vacances au Brésil quand un vieux pêcheur me l'a montrée sur une plage de Bahia. Depuis, c'est mon plat fétiche quand je reçois pendant l'été.

Composants

  • Pour l'assaisonnement
  • Huile d'olive extra vierge: donne une base gourmande indispensable à la préparation
  • Jus de lime frais: son piquant contrebalance la richesse du poisson et fait ressortir les saveurs
  • Gousses d'ail: prenez-les bien dures et fraîches pour plus d'intensité
  • Piment en flocons: apporte cette touche épicée typique des plats brésiliens
  • Cumin moulu: offre ces notes chaleureuses qui se marient à merveille avec les sardines
  • Sel et poivre: optez pour du sel marin et du poivre frais moulu pour rehausser le goût
Sardinade à la brésilienne, rapide Épingler
Sardinade à la brésilienne, rapide | bonnesrecettes.fr
  • Pour les sardines
  • Sardines fraîches: repérez celles avec des yeux clairs et une chair ferme pour garantir leur qualité
  • Huile d'olive pour cuire: choisissez une qualité correcte qui supporte bien la chaleur
  • Pour décorer
  • Coriandre fraîche: prenez des bouquets bien verts sans parties jaunies
  • Oignon rouge: choisissez-le bien ferme avec une peau luisante pour plus de texture
  • Morceaux de lime: proposez-les avec la peau pour que chacun puisse presser selon son envie
  • Piment en flocons extra: pour ceux qui aiment les sensations fortes

Préparation Pas à Pas

Création de la marinade:
Mélangez d'abord tous les ingrédients de la marinade dans un bol en verre. Le jus de lime acide et l'huile d'olive forment une sauce qui collera bien aux sardines. N'oubliez pas d'écraser l'ail complètement pour libérer tous ses parfums avant de le mettre dans le mélange.
Préparation des sardines:
Alignez les poissons dans un plat peu profond et versez la marinade dessus en veillant à bien les enrober. Couvrez avec un film plastique et laissez reposer au frais entre 15 et 30 minutes maximum car l'acidité du citron pourrait commencer à transformer le poisson.
Mise en route du grill:
Pendant que vos sardines s'imprègnent de saveurs, chauffez votre grill à feu moyen-fort pendant au moins 10 minutes. Cette étape assure une température stable et permet d'obtenir ces jolies marques grillées. Huilez légèrement la grille avec un papier absorbant pour éviter que le poisson ne colle.
Grillage des sardines:
Placez doucement les poissons sur la grille chaude et laissez-les sans bouger environ 4 minutes. Retournez-les avec une spatule large et continuez la cuisson 3 à 5 minutes selon leur grosseur. Elles sont prêtes quand la chair se détache facilement et que la peau croustille légèrement.
Présentation finale:
Posez les sardines grillées sur un plat chaud. Parsemez généreusement de coriandre hachée et d'oignon rouge émincé fin. Arrangez joliment quelques morceaux de lime autour pour que chacun puisse ajouter une touche acidulée à sa guise.

Les sardines étaient autrefois un poisson de pauvres au Brésil mais on les apprécie maintenant pour leur goût unique et leurs bienfaits pour la santé. Ma mémé faisait cette recette tous les vendredis et elle disait toujours que le secret était dans la fraîcheur des produits et la patience pendant la cuisson.

Stockage et Préparation Anticipée

Ce plat est vraiment meilleur dégusté juste après cuisson. Si vous avez des restes, gardez les sardines au frais dans une boîte fermée pendant maximum 24 heures. Pour les réchauffer, passez-les rapidement sous le grill environ 2 minutes pour garder leur texture sans les dessécher.

La marinade peut se préparer 24 heures avant et se conserver au frigo. Ça permet même aux arômes de mieux se développer. Sortez-la environ 30 minutes avant utilisation pour que l'huile d'olive redevienne bien fluide.

Variantes et Remplacements

Sans sardines fraîches sous la main, cette recette marche super bien avec du maquereau, des anchois frais ou même des filets de truite. Ajustez juste le temps de cuisson selon l'épaisseur du poisson choisi.

Pour une version sans lait mais onctueuse, accompagnez vos sardines d'une sauce à l'avocat écrasé mélangé avec du jus de lime et de la coriandre. Cette combinaison apporte une texture riche qui se marie parfaitement avec les notes fumées du poisson grillé.

Racines et Coutumes

Cette façon de préparer les sardines vient des villages de pêcheurs du nord-est brésilien, surtout dans la région de Bahia. Traditionnellement, ce mets est cuisiné pendant les fêtes de São João en juin, quand les gens se retrouvent autour de grands feux pour fêter la saison des récoltes.

Dans la version d'origine, on farcit souvent les sardines avec de la farofa (farine de manioc) mélangée aux herbes locales avant de les griller. Notre version simplifie la préparation tout en gardant les saveurs authentiques qui font la popularité de ce plat typique.

Questions fréquemment posées

→ Comment préparer la marinade pour la sardinade ?

Pour votre mélange, combinez huile d'olive, jus de citron vert frais, ail émincé, piment en flocons, cumin moulu, sel et poivre. Ça donnera à vos sardines un goût acidulé avec une pointe de chaleur.

→ Quelle est la meilleure façon de griller les sardines ?

Montez votre grill à feu moyen-fort. Huilez légèrement la grille, puis cuisez vos sardines environ 4-5 minutes par côté jusqu'à ce qu'elles prennent une belle couleur dorée.

→ Peut-on utiliser des sardines en conserve pour cette recette ?

Les sardines fraîches sont vraiment meilleures pour cette recette, mais celles en conserve peuvent dépanner si besoin, même si vous pouvez sauter l'étape de la marinade et de la cuisson.

→ Quels accompagnements servir avec la sardinade ?

Un bon choix serait une salade verte, un bol de riz ou juste du pain bien croustillant pour contrebalancer le côté épicé des sardines.

→ Peut-on ajuster le niveau de piquant ?

Bien sûr, vous pouvez mettre moins ou plus de piment dans votre marinade selon votre tolérance à la chaleur.

Sardines brésiliennes grillées

Créez un festin de sardines à la mode brésilienne avec des poissons dorés, des épices exotiques et une touche de verdure.

Temps de préparation
15 Minutes
Temps de cuisson
10 Minutes
Temps total
25 Minutes

Catégorie: Plats Principaux

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Brésilienne

Rendement: 4 Portions (8 sardines)

Régime: Faible en glucides, Sans gluten, Sans produits laitiers

Ingrédients

→ Pour la marinade

01 2 cuillères à soupe d'huile végétale
02 2 cuillères à soupe de jus de citron vert frais
03 2 gousses d'ail, émincées
04 1 cuillère à soupe de piment en flocons
05 1 cuillère à café de cumin moulu
06 Sel et poivre selon votre goût

→ Pour les sardines

07 8 sardines fraîches, vidées et préparées
08 1 cuillère à soupe d'huile végétale (pour la cuisson)

→ Pour la garniture

09 Coriandre ciselée
10 Rondelles d'oignon rouge
11 Morceaux de citron vert
12 Facultatif : Une pincée de piment en flocons pour les amateurs de sensations fortes

Instructions

Étape 01

Mélangez dans un bol l'huile végétale, le jus de citron vert, l'ail émincé, le piment en flocons, le cumin moulu, le sel et le poivre. Remuez tout ça. Mettez les sardines dans un plat creux et nappez-les de cette préparation. Couvrez et laissez reposer au frigo pendant 15-30 minutes pour que ça s'imprègne bien.

Étape 02

Faites chauffer votre grill à feu moyen-fort. Passez un peu d'huile sur les barreaux pour pas que ça colle. Posez les sardines marinées et laissez-les cuire environ 4-5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient joliment dorées. Quand c'est prêt, enlevez-les du feu et arrangez-les sur votre plat.

Étape 03

Éparpillez de la coriandre ciselée et des morceaux d'oignon rouge sur vos sardines. Ajoutez les quartiers de citron vert à côté et si vous aimez ça relevé, une petite touche de piment en flocons par-dessus.

Informations sur les allergies

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de santé en cas de doute.
  • Poisson

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 280
  • Lipides totaux: 15 g
  • Glucides totaux: 6 g
  • Protéines: 20 g